News Kate Media WWW

.Introduction de Paul McCartney aux Grammys (Février 2009)


Mesdames et messieurs, acueillez s'il vous plaît l'actrice Kate Beckinsale!

Pour commencer j'aimerais juste dire que M.I.A. devrait avoir son bébé aujourd'hui donc un petit applaudissement pour lui souhaiter bon courage!

Comment peut-on introduire un artiste, qui nous a éveillé à tant de choses si importantes: l'amour, la paix, et la beauté radieuse du rock-n-roll. Avec trois amis, il est venu de Liverpool [sourire] et a changé pour toujours la façon dont nous écoutons, voyons et ressentons le monde.
En grandissant en Angleterre on se sent tellement connecté à tout ça, on pense qu'on connaît cet homme, et qu'on l'aime, ce grand artiste, plus que personne d'autre ne le pourrait. Et petit à petit, on se rend compte que tout le monde ici [en Amérique, NdT] pense exactement pareil.

[sifflements et applaudissements]

Je suis tellement excitée! C'est l'un des plus grands honneurs de ma vie de présenter, accompagné de Dave Grohl des Foo Fighters, un nominé aux Grammys ce soir qui est au dessus de toute comparaison...
Mesdames et Messieurs, Sir Paul McCartney!

Traduit par Alice © Ultimate Kate Beckinsale